Kaip prisijaukinti slibiną How to Train Your Dragon

Galerija

daugiau nuotraukų Uždaryti

Informacija

Slibinų negalima žudyti. Juos reikia prisijaukinti.

Galingoje vikingų gentyje auga berniukas, vardu Žagsulys (jį įgarsino Daumantas Ciunis). Berniukas turi savo požiūrį į pasaulį, kuris nesutampa su vyraujančiu šioje žiaurių, didvyriškų slibinų medžiotojų ir žudikų gentyje. Jei Žagsulys būtų eilinis vaikis, niekas pernelyg nesisielotų – laikytų nevykėliu ir tiek. Tačiau jis – vikingų genties vadų vaikas, kuriam numatyta didi ir šlovinga ateitis.

Trumpai tariant, Žagsulys išsiunčiamas į žygį, kurio metu turi sumedžioti savo pirmąjį slibiną ir taip parodyti, kad yra pasirengęs tapti pilnaverte genties dalimi ir tinkamu savo tėvo įpėdiniu.

Įdomumai prasideda, kuomet berniukas, pagaliau suradęs slibinų gyvenvietę, savo užduočiai atlikti išsirenka patį silpniausią slibiną, kuris netgi neturi dantų (ir yra vadinamas Bedančiu).

Berniukas, vardu Žagsulys britų rašytojos Cressida‘os Cowell vaizduotėje gimė 2000-aisiais metais: tuomet dienos šviesą išvydo vaikams skirta knygelė „Vikingas, kuris sirgo jūros liga“. Augdamas berniukas patyrė daugybę nuotykių, kurie sugulė į beveik 10 knygelių. Didžiojoje dalyje jų rašoma apie vikingų vaiką ir slibinus.

Pirmoji serijos istorija – „Kaip prisijaukinti slibiną“ – buvo išspausdinta 2003-aisiais. Po to pasirodė „Kaip susikalbėti slibinų kalba“, „Kaip sudaužyti slibino širdį“ ir kitos. 2006-aisiais rašytoja netgi „išvertė“ pagrindinio savo istorijų slibino Bedančio traktatą „Kaip prisijaukinti vikingą“. Tad jei šis filmas pasiteisins, medžiagos tęsiniams dar ilgai nepritrūks.

Rež. Deanas DeBloisas („Lilo ir Stičas“, „Heima“), Chrisas Sandersas („Lilo ir Stičas“).

Įgarsino: Jay‘us Baruchelis („Naktis muziejuje 2“, „Begalinis Niko ir Noros grojaraštis“, „Griaustinis tropikuose“, „Gerbėjai“, „Užkibo“, „Traukos dėsniai“, „Per žingsnį nuo šlovės“, „Mergina, verta milijono“), Gerardas Butleris („Žaidėjas“, „Bjauri tiesa“, „Rokenrola“, „Nimės sala“, „P.S. Myliu tave“, „Išpirka“, „Kapų plėšikė Lara Kroft: Gyvybės lopšys“, „Operos fantomas“, „300“), America Ferrera („Mūsų šeimos vestuvės“, „Nederlinga žemė“, „Keliaujančių kelnių seserija“, „Keliaujančių kelnių seserija 2“, „Po tuo pačiu mėnuliu“, „Mirusios“, „Plieno miestas“, „Dogtauno ekstremalai“, TV serialas „‘Gražuolė‘ Betė“), Craigas Fergusonas („Biznio planas pagal ponią Greis“, „Neįtikėtinos Lemoni Sniketo istorijos“, „Kvaili atsitiktinumai“, „Niagaros motelis“, „Romantikas iš prigimties“, „Didysis šiaušimas“, „Gyvenimas be Diko“), Jonah Hillas („Naktis muziejuje 2“, „Velniop tą Sarą Maršal“, „Kietakiaušiai“, „Yvanas visagalis“, „Užkibo“, „Gyvenimas pagreitintai“, „Močiutės anūkas“, „Aš myliu Huckabees“, „40-ties ir vis dar skaistus“, „Hortonas“), Christopheris Mintz-Plasse („Pirmieji metai. Pasitikime protėvius!“, „Vyriškas auklėjimas“, „Kietakiaušiai“, „Kick-Ass“), Kristen Wiig („Velniop tą Sarą Maršal“, „Užkibo“, „Vaiduoklių miestas“, „Sunkus kelias: Djui Kokso istorija“, „Bilas“, „Broliai Solomonai“, „Pramogų parkas“, „Polas“, „Tik vieną naktį“, „Melvinas eina pietauti“).

Lietuviškus balsus filmui paskolino: Daumantas Ciunis, Remigijus Sabulis, Džiugas Siaurusaitis, Agnė Kaktaitė, Ramūnas Cicėnas, Jonas Šarkus, Agnė Šataitė, Tomas Rinkūnas, Vytautas Rumšas, Giedrius Savickas, Dalius Skamarakas, Indrė Patkauskaitė, Lina Budzeikaitė, Arvydas Dapšys, Olegas Ditkovskis ir kt.